Phóng to

CĐV Thổ thất vọng ra về sau trận hoà Anh 0-0 ở Istanbul

Nhật báo Fanatik viết: “Người Anh luôn là cơn ác mộng của đội bóng chúng ta. Và đêm 11-10, họ tiếp tục mang đến ác mộng cho đội Thổ. Chúng ta có quá nhiều ưu thế. Nhưng chúng ta không thể chọc thủng lưới đối phương vì ra sân trong trạng thái tâm lý quá căng thẳng”.

Hãng tin Reuters (Anh) cho biết, trang nhất của tờ báo này đã được bôi đen như một sự chia buồn đối với đội tuyển.

Bình luận viên Ismet Berkan của tờ nhật báo Radikal cũng đồng tình với nhận định của báo Fanatik khi cho biết: “Tôi không biết đội Anh có bị tác động bởi sự cổ động cuồng nhiệt trên sân Istanbul hay không. Tôi chỉ nhận thấy, các cầu thủ của chúng ta quá căng thẳng khi đối diện với đội Anh”.

Tiền vệ Okan Buruk cũng nhìn nhận, đội Thổ gánh chịu quá nhiều sức ép: “Chúng tôi nghĩ quá nhiều về trận đấu này. Điều đó khiến chúng tôi không tập trung hết tinh thần. Chúng tôi không thể cống hiến những gì tốt nhất”.

Buruk còn chỉ trích trọng tài người Ý điều khiển trận đấu Collina: “Ông ta (tức Collina) đứng về phía đội Anh. Nếu có ai hỏi tôi trọng tài được cho là hay nhất thế giới đã điều khiển trận đầu Anh với Thổ như thế nào thì tôi cho rằng, ông ta đã cầm còi quá tệ”.

Còn tiền vệ Tugay – người đốn ngã Steven Gerrard trong vòng cấm đã gọi trận đấu này là “trận tệ hại nhất của Thổ” ở vòng loại. Tuy nhiên, sau khi xem trận cầu này, Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan đã nhận xét, đội bóng Thổ đã chứng minh là đội thuộc đẳng cấp thế giới.