Trận động đất lịch sử đã để lại những hậu quả nặng nề về cả người và của đối với người dân Myanmar. Sau đây là tâm sự của những người Myanmar đang sinh sống và học tập tại các nước lân cận về thảm họa mới xảy ra ở quê hương họ.

* Chị Thandar (kiều dân Myanmar sống và làm việc tại Chiang Mai, Thái Lan):

Thú thật khi mới thấy có động đất, tôi không nghĩ hậu quả sẽ lớn như vậy. Nhưng khi nhận ra tâm chấn nằm ở Myanmar, tôi đã cực kỳ lo lắng.

Tôi biết trong nước không đủ cơ sở vật chất, công nghệ và nhân lực đáp ứng công tác tìm kiếm cứu nạn. Mọi việc thật sự quá khủng khiếp và quá khó để mô tả cảm xúc của tôi hiện tại.

Tôi cực kỳ may mắn vì gia đình và bạn bè đều an toàn, nhưng chỉ riêng điều đó thôi là chưa đủ. Tình hình vẫn còn rất nghiêm trọng, đặc biệt ở những vùng chịu ảnh hưởng lớn như Mandalay, Sagaing và bang Shan.

Đến bây giờ thương vong đã lên hơn 1.000 người chết và 2.400 người bị thương. Rất nhiều người vẫn đang mất tích, trong khi điện đóm và đường dây liên lạc ở nhiều nơi bị cắt đứt.

Nhiều người, trong đó có tôi, cảm thấy hoàn toàn bất lực. Những người gần tâm chấn là những người đau đớn nhất.

Nhưng những người xa nhà như chúng tôi cũng phải chịu một nỗi đau hoàn toàn khác. Đó là cảm giác tội lỗi khi không thể ở bên gia đình vào thời khắc họ cần chúng tôi nhất. Điều đó khiến lòng tôi tan nát.

Các đội tình nguyện viên cứu hộ đang làm việc không ngơi nghỉ, không mệt mỏi. Chúng tôi rất biết ơn họ và đang làm mọi cách có thể để hỗ trợ những nỗ lực của họ. Chúng tôi hiểu họ đang cho đi tất cả những gì họ có.

Cùng lúc các đội cứu hộ từ Ấn Độ, Nga, Malaysia và Singapore đã đến Myanmar để chung tay với chúng tôi. Những nỗ lực ấy có ý nghĩa rất lớn với Myanmar.

Đất nước tôi rất cần cộng đồng quốc tế hỗ trợ vật tư y tế, cử lực lượng tham gia trực tiếp công tác tìm kiếm và cứu hộ, cung cấp trang thiết bị dọn dẹp những đống đổ nát cũng như viện trợ lương thực, nước uống, nơi trú ẩn tạm thời...

* Moe Pwint Phyu (du học sinh Myanmar tại TP.HCM):

Khi mới nghe tin động đất ở Mandalay, tôi không nghĩ ngợi gì nhiều vì biết khu vực đó nằm gần đứt gãy Sagaing. Tuy nhiên vài phút sau, chị gái tôi gọi điện từ Thái Lan và nói ở đó cũng có rung chấn. Lúc ấy tôi mới nhận ra đây không phải trận động đất nhỏ.

Tôi lên mạng và thấy hình ảnh các di tích lịch sử ở Mandalay và một tòa cao ốc ở Thái Lan sụp đổ. Khi ấy tôi bàng hoàng và không còn thở được.

Điều đầu tiên tôi làm là gọi điện cho bố mẹ qua mạng, nhưng Internet ở đó quá yếu để kết nối. Tôi thử gọi quốc tế bằng điện thoại thông thường và rất may liên hệ được với gia đình để xác nhận họ an toàn.

Sau đó tôi đã dành rất lâu để gọi cho bạn bè, người thân và giúp các bạn du học sinh Myanmar ở Việt Nam gọi cho gia đình họ. Rất nhiều bạn đến giờ vẫn chưa liên hệ được với gia đình ở Mandalay và các khu vực lân cận.

Tôi và bạn bè đang vận động gây quỹ ủng hộ, dù không nhiều, cho đất nước chúng tôi. Thật sự quá đau đớn khi nhìn thấy sự tàn phá của trận động đất này, đặc biệt với những di sản văn hóa không thể thay thế và những người bị động đất vùi lấp.

Hiện tại tình hình ở Mandalay và những khu vực xung quanh còn chưa ổn định. Hầu như mọi ngôi nhà ở đó đều bị nứt và người dân phải ngủ ngoài trời vì sợ dư chấn.

Công tác tìm kiếm cứu nạn đang được tiến hành, nhưng nhiều nơi lực lượng cứu hộ vẫn chưa thể tiếp cận. Chúng tôi không biết gì về tình hình thiệt hại tại đó. Ở quê nhà Yangon của tôi, toàn TP mất điện và nước. Nhiều nguồn tin khẳng định tình trạng này còn kéo dài vài ngày.

Tôi tin điều chúng tôi cần nhất bây giờ là sự trợ giúp của quốc tế, bao gồm cả hỗ trợ công tác cứu nạn và tài chính. Từng sự giúp đỡ từ cộng đồng quốc tế đều có ý nghĩa rất lớn và mang lại hy vọng cho chúng tôi trong thời khắc khó khăn này.

Trận động đất này khiến tôi nhận ra thiên tai nằm ngoài khả năng kiểm soát của con người và mọi thứ có thể bị phá hủy trong chớp mắt.

Mọi chuyện không kết thúc với trận động đất, công tác cứu hộ và tái thiết phải được thực hiện ngay lập tức. Với một đất nước đang có nội chiến như chúng tôi, mọi thứ còn khó khăn hơn ngàn lần.

Người Myanmar phải đào bới bằng tay vì thiếu máy móc, 140 nhà sư chờ giải cứu sau động đất

Nhân viên cứu hộ đang cố gắng giải cứu 140 nhà sư khỏi đống đổ nát của một tòa nhà bị sập ở Amarapura, thành phố Mandalay, trong lúc thiếu nhân lực và máy móc.