Nữ nghị sĩ Đảng Dân chủ Marcy Kaptur (áo hồng) ngủ gật trong phiên họp xuyên đêm ở Hạ viện hôm 4-7 - Ảnh: TELEGRAPH
Từ đêm 3 đến rạng sáng 4-7 (giờ Mỹ), Hạ viện đã trải qua cuộc tranh luận xuyên đêm về siêu dự luật về thuế và chi tiêu có tên “Lớn và Đẹp” (Big Beautiful Bill) của Tổng thống Mỹ Donald Trump.
Dự luật đã được Thượng viện thông qua ngày 2-7 và sau đó được ông Trump ký ban hành luật trong Ngày Quốc khánh 4-7.
Trong nỗ lực kéo dài quy trình để trì hoãn cuộc bỏ phiếu, lãnh đạo phe Dân chủ tại Hạ viện Hakeem Jeffries đã sử dụng quyền phát biểu không giới hạn thời gian và có bài phát biểu dài tới 8 tiếng.
Tuy nhiên, dự luật vẫn được thông qua với tỉ lệ sít sao 218 phiếu thuận và 214 phiếu chống.
Dù vậy, tâm điểm thu hút công chúng không nằm ở nội dung phát biểu của ông Hakeem Jeffries, mà là hình ảnh nữ nghị sĩ Marcy Kaptur - người ngồi ngay sau ông Jeffries - bị phát hiện đang ngủ gật trên sóng truyền hình.
Theo báo Telegraph, đoạn video đăng trên mạng xã hội cho thấy một người, có thể là nhân viên hoặc đồng nghiệp, đã chạm nhẹ vào vai của nữ nghị sĩ (79 tuổi) để đánh thức bà.
Sau đó, bà được thay thế bởi nữ nghị sĩ Sarah McBride đến từ bang Delaware.
Sự việc lập tức trở thành đề tài chế giễu và chỉ trích từ phía Đảng Cộng hòa về sự mệt mỏi, uể oải và hiệu quả làm việc của các chính trị gia kỳ cựu Đảng Dân chủ.
“Người dân miền tây bắc bang Ohio xứng đáng được đại diện bởi một người thực sự, chứ không phải một chính trị gia kỳ cựu đang ngủ gật và bỏ phiếu cho những đợt tăng thuế kỷ lục”, hạ nghị sĩ Đảng Cộng hòa Josh Williams - người dự định tranh cử để đánh bại bà Kaptur trong cuộc bầu cử năm 2026 - viết trên mạng xã hội X.
Việc bà Kaptur ngủ gật cũng phản ánh tình trạng kiệt sức của nhiều nghị sĩ trong những ngày gần đây, khi các phiên họp và bỏ phiếu về dự luật của ông Trump thường kéo dài đến tận rạng sáng.
Đảng Dân chủ hoàn toàn phản đối dự luật và cho rằng nó sẽ khiến hàng triệu người Mỹ mất quyền tiếp cận dịch vụ y tế, và các chương trình phúc lợi thiết yếu như tem thực phẩm.
BÌNH LUẬN HAY